Şimdi Tam Zamanı Erken Kalkma Yalan söylüyorsun! Katip çağrı! Sen ben hasta olduğunu biliyordu ve
Kendimi ihanet yapmak için bir çılgınlık haline bana çalışmak için çalıştı,
nesne oldu! Gerçekleri üretin! Hepsini anlıyorum.
Hiçbir delil var, sen Zametov en gibi sadece sefil rubbishly şüpheleri var! Sen benim karakter biliyordum istedim
öfke beni sürücü ve sonra rahipler beni yıkmak için
ve milletvekilleri .... Onlar için bekliyorsunuz? ha! Nedir
bekliyorsun? Onlar nerede? Bunları üretmek? '
'Neden milletvekili, benim iyi dostum? Ne gibi şeyler insanlar olacak
hayal! Ve bunu yapmak için siz şeklinde hareket olmaz
demek, sen, sevgili dostum iş bilmiyorum .... Ve
Gördüğünüz gibi hiçbir kaçan formu, var, 'Porfiry bir gürültü duymuş olabilir, üzerinden kapıda dinleme, diye mırıldandı.
'Ah, geliyorlar,' Raskolnikov ağladı. 'Sizin için gönderdik
onları! Onları beklenen! Evet, hepsini üretmek: senin
ne gibi milletvekilleri, sizin tanık,! ... Ben hazırım! '
Ama şu anda bir garip olay o kadar beklenmedik bir şey, meydana Raskolnikov ne Porfiry ne
Petrovitch onların böyle bir sonuç için baktım olabilir
görüşme.
Bölüm VI
O daha sonra sahne hatırladı, bu nasıl Şimdi Tam Zamanı Erken Kalkma
Raskolnikov gördüm.
Kapının arkasında gürültü artmış ve aniden
kapı biraz açıldı.
'Ne oldu?' Rahatsız Porfiry Petrovitch, ağladı. 'Neden,
emir verdi ... '
Bir an için hiçbir cevap oldu, ama açıktı
orada kapıda birkaç kişi vardı ve bu onlar
görünüşe göre geri birileri bastırıyor.
'Ne oldu?' Porfiry Petrovitch huzursuzca, tekrarladı.
'Mahkum Nikolay getirilmiştir,' birisi yanıtladı.
'O istedi değil! Onu al! Onu beklesinler! O burada ne? Nasıl düzensiz! 'Porfiry için acele, ağladı
kapı.
'Ama ...' aynı ses başladı ve aniden durdu.
İki saniye, daha fazla değil, gerçek mücadele harcandı
sonra birisi çok, daha sonra bir adam şiddetli bir kıpırdamak verdi, ve
soluk, odaya yürüdü.
Bu adamın görünümü ilk bakışta çok garip oldu. O
hiçbir şey görmek sanki, düz ondan önce baktı. Orada
Gözlerinde bir parıltı belirlenmiş oldu, aynı zamanda orada
o yürütülüyor sanki, onun karşısında bir ölüm solukluk oldu
iskele için. Onun beyaz dudakları hafifçe seğirmesi edildi.
O bir işçi gibi giyinmiş ve orta oldu
yüksekliği ile, yuvarlak kırpma onun saç kesme, ince, çok genç
ince yedek özellikleri. Geri itme vardı adam odaya onu takip ve kendisine ele geçirmeyi başardı
omuz, o bir gardiyan vardı; ama Nikolay kolunu çekti
uzak.
Birkaç kişi kapı içine merakla kalabalık.
Bazıları bütün bu neredeyse anında gerçekleşti içeri almaya çalıştı.
'Git, bu çok erken! Sizin için gönderilen kadar bekle! ... Neden
bu kadar yakında onu getirdin? 'Porfiry Petrovitch son derece rahatsız, diye mırıldandı, ve onun dışında atılmış gibi
hesaplaşma.
Ama Nikolay birden diz çöktü.
'Ne oldu?' Porfiry sürpriz, ağladı.
'Ben suçlu değilim! Mine günahtır! Ben katil değilim, 'Nikolay
, aniden mafsallı yerine nefes nefese, ama oldukça konuşma
yüksek sesle.
Tüm olmuştu sanki on saniye sessizlik oldu
aptal vurdu, hatta gardiyan mekanik, geri adım attı
kapıya çekildi ve taşınmaz durdu.
'Ne oldu?' Porfiry Petrovitch onun kurtarma, ağladı
anlık sersemleme.
'Ben ... katil değilim,' kısa bir sonra, Nikolay tekrar
duraklama.
'Ne ... ... ne ... kime öldürdün?' Porfiry
Petrovitch açıkça şaşkın oldu.
Nikolay yine bir an için sessiz kaldı.
'Alyona Ivanovna ve kız kardeşi Lizaveta Ivanovna, ben ...
öldü ... bir balta ile. Karanlık bana geldi, 'diye ekledi
aniden, ve yine sessiz kaldı.
Hâlâ dizlerinin üzerinde kaldı. Porfiry Petrovitch durdu
meditasyon, ama aniden sanki bazı anlar için
kendine geldi ve davetsiz seyirci geri salladı.
Onlar anında kayboldu ve kapıyı kapattı. Sonra baktı
Raskolnikov doğru, kim, köşede duruyordu Nikolay de çılgınca bakan ve ona doğru hareket, ama durdu
kısa, sonra tekrar Nikolay gelen Raskolnikov baktı ve
Nikolay da, ve kendini dizginlemek mümkün görünen darted
ikincisi de.
'Sen çok büyük bir aceleniz,' neredeyse, ona bağırdı
öfkeyle. 'Sana ne oldu istemedim .... Konuşun, yaptı
Onları öldürmek? '
'Ben katil değilim .... Ben ifade vermek istiyorum, 'Nikolay
telaffuz.
'Ach! Onlara ne ile öldürdün? '
'Bir balta. Ben hazır vardı. '
'Ach, bir acele var! Yalnız mı? '
Nikolay soruyu anlamadı.
'Tek başına yapmak mı?'
'Evet, tek başına. Ve Mitka suçlu değildir ve hiçbir pay
bu. '
'Mitka hakkında acele etme! A-ach! Bu nasıl oldu
zaman böyle aşağı koştu? Hamallar bir araya geldi
Her iki! '
'Onları kokusu kapalı koymak oldu ... Ben, Mitka sonra koştu'
O hazırlamıştı sanki Nikolay, aceleyle cevap verdi
cevap.
'Biliyordum!' Porfiry sıkıntı ile, ağladı. 'Bu kendi değil
o anlatıyor masal, 'kendi kendine sanki mırıldandı, ve
aniden gözlerini tekrar Raskolnikov dayanıyordu.
Zanlının böylece için Nikolay ile ele alındı
an o Raskolnikov unutmuştu. Biraz alınan oldu
şaşırmış.
'Sevgili Rodion Romanovitch, affedersiniz!' Diye kadar uçtu
Ona, 'bu yapmayacağım, ben gitmek gerekir korkuyorum ... hiç iyi
Lütfen kalıyorum ... I will ... Gördüğünüz, bu ne sürpriz! ... Hoşça kal! '
Ve onu kolundan alarak, o kapıya onu gösterdi.
'Ben bunu beklemiyordum değil mi?' Raskolnikov söyleyen,
henüz tam olarak durumu kavramış değil olmasına rağmen, cesaretini geri kazanmış.
'Sen, ya benim arkadaşım beklemiyorduk. Bakın nasıl
el titriyor! O-o! '
'Siz de, Porfiry Petrovitch titriyorsun!'
'Evet, ben, ben bunu beklemiyordum.'
Onlar kapıda zaten vardı; Porfiry için sabırsız
Raskolnikov gitmiş gibi. Şimdi Tam Zamanı Erken Kalkma
'Ve küçük bir sürpriz, bunu göstermek için gidiş değildir
ben? 'Raskolnikov alaycı dedi.
Diye soruyor olarak 'Neden, onun dişleri o-o, gevezelik! Sen
ironik bir kişi! Biz karşılamak kadar, gel! '
'Sanırım veda inanıyorum!'
'Tanrı'nın elinde bu,' Porfiry doğal olmayan bir gülümseme ile, diye mırıldandı.
O ofis yürürken, Raskolnikov fark
birçok kişi ona bakarak olduğunu. Bunlar arasında gördü
Thehouse gelen iki hamal, kimi o davet ettiğini
karakola gece. Bekliyorlar orada durdu. Ama
o bir ses duydum daha merdivenlerde en erken oldu
Arkasında Porfiry Petrovitch. Yuvarlak Torna, o gördü
ikinci nefes nefese, ondan sonra çalışıyor.
'Bir kelime, Rodion Romanovitch, geri kalan her şey gibi, içinde var
Tanrı'nın elinde, ama form meselesi olarak sana sormak zorunda kalacağız ... biz tekrar, uzere toplanacaktır bazı sorular vardır
Biz? '
Ve Porfiry bir gülümseme ile ona bakan, durdu.
'Biz Gidelim mi? "Diye tekrar etti.
Bir şey daha söylemek istiyor gibiydi, ama yapamadı
sesimizi.
'Sen ne için, bana, Porfiry Petrovitch affet gerekir
sadece geçti ... Ben kaybettim, 'Raskolnikov, başladı kim
şimdiye kadar o karşı konulmaz onun serinlik görüntülemek için eğimli hissettim cesaretini geri kazanmış.
'Söz değil, Rica ederim,' Porfiry neredeyse neşeyle, yanıtladı. Çok 'Kendimi, ... Ben kötü bir öfke var,
itiraf! Ama biz yine toplanır. Tanrı'nın iradesi varsa, biz olabilir
Bir başka büyük bir bakın. '
'Ve yoluyla ve birbirine tanıyacaksınız?'
Raskolnikov ekledi.
'Evet, ve aracılığıyla birbirlerini tanımak,' razı Şimdi Tam Zamanı Erken Kalkma
Porfiry Petrovitch, ve o görünümlü, gözleri berbat
ciddiyetle Raskolnikov de. 'Şimdi bir doğum günü için gidiyoruz
Parti? '
'Bir cenaze için.'
'Tabii ki, cenaze! Kendine iyi bak, ve almak.
Şimdi Tam Zamanı Erken Kalkma
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder